Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) Украинский, cубтитры: отсутствуют
Формат: TeleSynch, AVI, XviD, MP3
Страна: США
Режиссер: Д. Майкл Стражински (Joseph Michael Straczynski)
Жанр: фантастика, боевик, драма
Озвучка: ictv
Всего серий: 22
Продолжительность: 22 х 00:43:00
Год выпуска: 1994-1995
В ролях: Брюс Бокслейтне (Bruce William Boxleitner), Клаудиа Кристиа (Claudia Christian), Джерри Дой (Jerry Doyle), Майра Ферлэ (Mira Furlan), Ричард Бигг (Richard Biggs), Андреа Томпсо (Andrea Thompson), Стивен Ферс (Stephen Furst), Билл Мам (Bill Mumy), Кэйтлин Брау (Caitlin Bro ...
28
апр
2013
апр
2013
Вавилон 5: Затерянные сказания / Babylon 5: Lost tales [ictv] (Дж. Майкл Стражински) [2007, фантастика, DVDRip, UKR-P]
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) Украинский, cубтитры: отсутствуют
Формат: DVDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: США
Режиссер: Дж. Майкл Стражински
Жанр: фантастика
Всего серий: 2
Озвучка: ictv
Продолжительность: 01:12:00
Год выпуска: 2007
В ролях: Ален Скарфе (Alan Scarfe), Брюс Бокслейтнер (Bruce Boxleitner), Брюс Рамси (Bruce Ramsay), Киган Макинтош (Keegan Macintosh), Питер Вудвард (Peter Woodward), Терил Розери (Teryl Rothery), Трейси Скоггинз (Tracy Scoggins)
Описание: Времена меняются. Опасности остаются. Через 10 лет, будучи Президентом Межзвёздного Альянса, Шеридан гото ...
Формат: DVDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: США
Режиссер: Дж. Майкл Стражински
Жанр: фантастика
Всего серий: 2
Озвучка: ictv
Продолжительность: 01:12:00
Год выпуска: 2007
В ролях: Ален Скарфе (Alan Scarfe), Брюс Бокслейтнер (Bruce Boxleitner), Брюс Рамси (Bruce Ramsay), Киган Макинтош (Keegan Macintosh), Питер Вудвард (Peter Woodward), Терил Розери (Teryl Rothery), Трейси Скоггинз (Tracy Scoggins)
Описание: Времена меняются. Опасности остаются. Через 10 лет, будучи Президентом Межзвёздного Альянса, Шеридан гото ...
28
апр
2013
апр
2013
Вавилон 5, 3 сезон 1-22 серии из 22 / Babylon 5 [ictv] (Ричард Комптон, Лоррейн Сенна) [1996, фантастика, боевик, драма, TeleSynch, UKR-P]
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) Украинский, cубтитры: отсутствуют
Формат: TeleSynch, AVI, DivX, MP3
Страна: США
Режиссер: Ричард Комптон (Richard Compton), Джон С. Флинн Третий (John C. Flinn III), Дженет Грик (Janet Greek), Брюс Сет Грин (Bruce Seth Green), Джим Джонстон (Jim Johnston), Лоррейн Сенна (Lorraine Senna)
Жанр: фантастика, боевик, драма
Озвучка: ictv
Всего серий: 22
Продолжительность: 22 х 00:43:00
Год выпуска: 1996
В ролях: Майкл О'Хэр (Michael O'Hare), Клаудиа Кристиан (Claudia Christian), Джерри Дойл (Jerry Doyle), Майра Ферлэн (Mira Furlan), Ричар ...
Формат: TeleSynch, AVI, DivX, MP3
Страна: США
Режиссер: Ричард Комптон (Richard Compton), Джон С. Флинн Третий (John C. Flinn III), Дженет Грик (Janet Greek), Брюс Сет Грин (Bruce Seth Green), Джим Джонстон (Jim Johnston), Лоррейн Сенна (Lorraine Senna)
Жанр: фантастика, боевик, драма
Озвучка: ictv
Всего серий: 22
Продолжительность: 22 х 00:43:00
Год выпуска: 1996
В ролях: Майкл О'Хэр (Michael O'Hare), Клаудиа Кристиан (Claudia Christian), Джерри Дойл (Jerry Doyle), Майра Ферлэн (Mira Furlan), Ричар ...
28
апр
2013
апр
2013
Вавилон 5, 1 сезон 1-22 серии из 22 / Babylon 5 [ictv] (Дж. Майкл Стражински) [1994, фантастика, боевик, драма, TeleSynch, UKR-P]
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) Украинский, cубтитры: отсутствуют
Формат: TeleSynch, AVI, XviD, MP3
Страна: США
Режиссер: Дж. Майкл Стражински
Жанр: фантастика, боевик, драма
Озвучка: ictv
Всего серий: 22
Продолжительность: 22 х 00:42:00
Год выпуска: 1994
В ролях: Майкл О'Хэр (Michael O'Hare), Клаудиа Кристиан (Claudia Christian), Джерри Дойл (Jerry Doyle), Майра Ферлэн (Mira Furlan), Ричард Биггз (Richard Biggs), Андреа Томпсон (Andrea Thompson), Стивен Ферст (Stephen Furst), Билл Мами (Bill Mumy), Кэйтлин Браун (Caitlin Brown), Андреас Катсулас (Andreas Katsulas ...
Формат: TeleSynch, AVI, XviD, MP3
Страна: США
Режиссер: Дж. Майкл Стражински
Жанр: фантастика, боевик, драма
Озвучка: ictv
Всего серий: 22
Продолжительность: 22 х 00:42:00
Год выпуска: 1994
В ролях: Майкл О'Хэр (Michael O'Hare), Клаудиа Кристиан (Claudia Christian), Джерри Дойл (Jerry Doyle), Майра Ферлэн (Mira Furlan), Ричард Биггз (Richard Biggs), Андреа Томпсон (Andrea Thompson), Стивен Ферст (Stephen Furst), Билл Мами (Bill Mumy), Кэйтлин Браун (Caitlin Brown), Андреас Катсулас (Andreas Katsulas ...
27
апр
2013
апр
2013
Вавилон 5: Легенда о Рейнджерах: Жить и умереть в сиянии звезд / Babylon 5: The legend of the rangers: To live and die in starlight (Майкл Вейжар) [1996, фантастика, TVRip, P]
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый), cубтитры: отсутствуют
Формат: TVRip, MKV, AVC, AC3
Страна: США
Режиссер: Майкл Вейжар / Michael Vejar
Жанр: фантастика
Продолжительность: 01:27:00
Год выпуска: 1996
В ролях: Дилан Нил, Андреас Катсулас, Алекс Захара, Мириэм Сируа, Дин Маршалл, Уоррен Такеучи, Дженни Ребекка Хоган, Маккензи Грэй, Дэвид Сторч, Инид-Рэй Эдамс, Гас Линч, Кэмпбелл Лэйн, Тодд Сэндомирски, Эндрю Кавадас, Саймон Игэн
Описание: Они могут стать космическими героями или… звездной пылью! Иногда очень нелегко быть землянином. Нельзя, подобно некоторым инопланетянам, в ...
Формат: TVRip, MKV, AVC, AC3
Страна: США
Режиссер: Майкл Вейжар / Michael Vejar
Жанр: фантастика
Продолжительность: 01:27:00
Год выпуска: 1996
В ролях: Дилан Нил, Андреас Катсулас, Алекс Захара, Мириэм Сируа, Дин Маршалл, Уоррен Такеучи, Дженни Ребекка Хоган, Маккензи Грэй, Дэвид Сторч, Инид-Рэй Эдамс, Гас Линч, Кэмпбелл Лэйн, Тодд Сэндомирски, Эндрю Кавадас, Саймон Игэн
Описание: Они могут стать космическими героями или… звездной пылью! Иногда очень нелегко быть землянином. Нельзя, подобно некоторым инопланетянам, в ...
06
авг
2010
авг
2010
Вавилон 5, 2 сезон 22 серии / Babylon 5 (Д. Майкл Стражински) [1994-95, фантастика, HDTV (720p)]
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый), cубтитры: есть (русские, английские)
Формат: HDTV, MKV, H.264, AAC
Страна: США
Режиссер: Д. Майкл Стражински (Joseph Michael Straczynski)
Жанр: фантастика
Всего серий: 22
Продолжительность: 22 x 00:43
Год выпуска: 1994-1995
В ролях: Брюс Бокслейтнер (Bruce William Boxleitner), Клаудиа Кристиан (Claudia Christian), Джерри Дойл (Jerry Doyle), Майра Ферлэн (Mira Furlan), Ричард Биггз (Richard Biggs), Андреа Томпсон (Andrea Thompson), Стивен Ферст (Stephen Furst), Билл Мами (Bill Mumy), Кэйтлин Браун (Caitlin Brown), Андреас Катсулас (Andreas ...
Формат: HDTV, MKV, H.264, AAC
Страна: США
Режиссер: Д. Майкл Стражински (Joseph Michael Straczynski)
Жанр: фантастика
Всего серий: 22
Продолжительность: 22 x 00:43
Год выпуска: 1994-1995
В ролях: Брюс Бокслейтнер (Bruce William Boxleitner), Клаудиа Кристиан (Claudia Christian), Джерри Дойл (Jerry Doyle), Майра Ферлэн (Mira Furlan), Ричард Биггз (Richard Biggs), Андреа Томпсон (Andrea Thompson), Стивен Ферст (Stephen Furst), Билл Мами (Bill Mumy), Кэйтлин Браун (Caitlin Brown), Андреас Катсулас (Andreas ...
05
мар
2010
мар
2010
Вавилон 5 - 1 сезон (01-22 серия) 720p (HDTV) / Babylon 5 - 1 season (J. Michael Straczynski) [1997, Фантастика, HDTV]
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый), cубтитры: есть
Формат: DVDRip, MKV, H.264, AAC
Страна: США
Режиссер: Д. Майкл Стражински (Joseph Michael Straczynski)
Жанр: Фантастика
Продолжительность: 22 x 00:43
Год выпуска: 1994-1998
В ролях: Майкл О'Хэр (Michael O'Hare), Клаудиа Кристиан (Claudia Christian), Джерри Дойл (Jerry Doyle), Майра Ферлэн (Mira Furlan), Ричард Биггз (Richard Biggs), Андреа Томпсон (Andrea Thompson), Стивен Ферст (Stephen Furst), Билл Мами (Bill Mumy), Кэйтлин Браун (Caitlin Brown), Андреас Катсулас (Andreas Katsulas), Питер Юрасик (Peter Jurasik)
Описание: С ...
Формат: DVDRip, MKV, H.264, AAC
Страна: США
Режиссер: Д. Майкл Стражински (Joseph Michael Straczynski)
Жанр: Фантастика
Продолжительность: 22 x 00:43
Год выпуска: 1994-1998
В ролях: Майкл О'Хэр (Michael O'Hare), Клаудиа Кристиан (Claudia Christian), Джерри Дойл (Jerry Doyle), Майра Ферлэн (Mira Furlan), Ричард Биггз (Richard Biggs), Андреа Томпсон (Andrea Thompson), Стивен Ферст (Stephen Furst), Билл Мами (Bill Mumy), Кэйтлин Браун (Caitlin Brown), Андреас Катсулас (Andreas Katsulas), Питер Юрасик (Peter Jurasik)
Описание: С ...
06
янв
2008
янв
2008
Вавилон 5 / Babylon 5 , 1 сезон (22 серии из 22) (Ричард Комптон, Джон С. Флинн)[1994,Фантастика, DVDRip]
Страна: США
Режиссер: Ричард Комптон (Richard Compton), Джон С. Флинн Третий (John C. Flinn III), Дженет Грик (Janet Greek), Брюс Сет Грин (Bruce Seth Green), Джим Джонстон (Jim Johnston), Лоррейн Сенна (Lorraine Senna)
Жанр: Фантастика
Всего серий: 22
Продолжительность: 1 серия 40 мин
Год выпуска: 1994
Перевод:Профессиональный (многоголосый, закадровый)
В ролях: Майкл О'Хэр (Michael O'Hare), Клаудиа Кристиан (Claudia Christian), Джерри Дойл (Jerry Doyle), Майра Ферлэн (Mira Furlan), Ричард Биггз (Richard Biggs), Андреа Томпсон (Andrea Thompson), Стивен Ферст (Stephen Furst), Билл Мами (Bill M ...
Режиссер: Ричард Комптон (Richard Compton), Джон С. Флинн Третий (John C. Flinn III), Дженет Грик (Janet Greek), Брюс Сет Грин (Bruce Seth Green), Джим Джонстон (Jim Johnston), Лоррейн Сенна (Lorraine Senna)
Жанр: Фантастика
Всего серий: 22
Продолжительность: 1 серия 40 мин
Год выпуска: 1994
Перевод:Профессиональный (многоголосый, закадровый)
В ролях: Майкл О'Хэр (Michael O'Hare), Клаудиа Кристиан (Claudia Christian), Джерри Дойл (Jerry Doyle), Майра Ферлэн (Mira Furlan), Ричард Биггз (Richard Biggs), Андреа Томпсон (Andrea Thompson), Стивен Ферст (Stephen Furst), Билл Мами (Bill M ...
09
ноя
2007
ноя
2007
Вавилон 5: Третье пространство / Babylon 5: Thirdspace (Хесус Сальвадор Тревино) [1997, Фантастика, DVDRip]
Страна: США
Режиссер: Хесус Сальвадор Тревино
Жанр: фантастика
Продолжительность: 94 мин
Год выпуска: 1997
Перевод: Профессиональный (двухголосый)
В ролях: Брюс Бокслейтнер (Bruce Boxleitner), Клаудиа Кристиан, Мира Фурлан, Ричард Бигз, Патрисия Толмен Шэри Белафонте, Джефф Конэуэй
Описание:
Время действия: 2261 год. Война с Тенями была закончена. На Вавилон 5 после выхода станции из Земного Союза наложено политическое и экономическое эмбарго. Чтобы прекратить набеги на транспорты идущие на Вавилон организуется западня на пиратов, Во время этого рейда эскадрилья под командованием Ивановой случ ...
Режиссер: Хесус Сальвадор Тревино
Жанр: фантастика
Продолжительность: 94 мин
Год выпуска: 1997
Перевод: Профессиональный (двухголосый)
В ролях: Брюс Бокслейтнер (Bruce Boxleitner), Клаудиа Кристиан, Мира Фурлан, Ричард Бигз, Патрисия Толмен Шэри Белафонте, Джефф Конэуэй
Описание:
Время действия: 2261 год. Война с Тенями была закончена. На Вавилон 5 после выхода станции из Земного Союза наложено политическое и экономическое эмбарго. Чтобы прекратить набеги на транспорты идущие на Вавилон организуется западня на пиратов, Во время этого рейда эскадрилья под командованием Ивановой случ ...
07
ноя
2007
ноя
2007
Вавилон 5. Призыв к оружию / Babylon 5. A Call to Arms (Майкл Вейяр) [1999, Фантастика, DVDRip]
Страна: США
Режиссер: Майкл Вейяр (Michael Vejar)
Жанр: фантастика
Продолжительность: 94 мин
Год выпуска: 1999
Перевод: Профессиональный (двухголосый)
В ролях: Брюс Бокслейтнер (Bruce Boxleitner), Джерри Дойл (Jerry Doyle), Джефф Конэуэй (Jeff Conaway), Кэрри Добро (Carrie Dobro), Питер Вудвард (Peter Woodward), Тони Тодд (Tony Todd), Трейси Скоггинс (Tracy Scoggins)
Описание: Пилотный фильм к сериалу “Вавилон 5. Крестовый поход”. Время действия - 2266 год. В тайне от всех, на одной из верфей Альянса строятся два тяжелых крейсера класс “Белая звезда”: “Экскалибур” и “Виктория”. За этим пристал ...
Режиссер: Майкл Вейяр (Michael Vejar)
Жанр: фантастика
Продолжительность: 94 мин
Год выпуска: 1999
Перевод: Профессиональный (двухголосый)
В ролях: Брюс Бокслейтнер (Bruce Boxleitner), Джерри Дойл (Jerry Doyle), Джефф Конэуэй (Jeff Conaway), Кэрри Добро (Carrie Dobro), Питер Вудвард (Peter Woodward), Тони Тодд (Tony Todd), Трейси Скоггинс (Tracy Scoggins)
Описание: Пилотный фильм к сериалу “Вавилон 5. Крестовый поход”. Время действия - 2266 год. В тайне от всех, на одной из верфей Альянса строятся два тяжелых крейсера класс “Белая звезда”: “Экскалибур” и “Виктория”. За этим пристал ...
06
ноя
2007
ноя
2007
Вавилон 5: Затерянные сказания / Babylon 5: Lost tales (2 серии из 2) (Дж. Майкл Стражински) [2007, Фантастика, DVDRip]
Страна: США
Режиссер: Дж. Майкл Стражински (J. Michael Straczynski)
Жанр: Фантастика
Всего серий: 2
Продолжительность: 2 х 0:35:00
Год выпуска: 2007
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
В ролях: Ален Скарфе (Alan Scarfe), Брюс Бокслейтнер (Bruce Boxleitner), Брюс Рамси (Bruce Ramsay), Киган Макинтош (Keegan Macintosh), Питер Вудвард (Peter Woodward), Терил Розери (Teryl Rothery), Трейси Скоггинз (Tracy Scoggins)
Описание: Времена меняются. Опасности остаются. Через 10 лет, будучи Президентом Межзвёздного Альянса, Шеридан готовится к судьбоносному воссоединению Вавилона 5, что сможет ...
Режиссер: Дж. Майкл Стражински (J. Michael Straczynski)
Жанр: Фантастика
Всего серий: 2
Продолжительность: 2 х 0:35:00
Год выпуска: 2007
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
В ролях: Ален Скарфе (Alan Scarfe), Брюс Бокслейтнер (Bruce Boxleitner), Брюс Рамси (Bruce Ramsay), Киган Макинтош (Keegan Macintosh), Питер Вудвард (Peter Woodward), Терил Розери (Teryl Rothery), Трейси Скоггинз (Tracy Scoggins)
Описание: Времена меняются. Опасности остаются. Через 10 лет, будучи Президентом Межзвёздного Альянса, Шеридан готовится к судьбоносному воссоединению Вавилона 5, что сможет ...
19
сен
2007
сен
2007
Вавилон 5 / Babylon 5, 1 сезон (22 серии из 22) (Ричард Комптон) [1994, фантастика, DVDRip]
Страна: США
Режиссер: Ричард Комптон (Richard Compton, RC)
Жанр: фантастика
Всего серий: 22
Продолжительность: 1 серия 40 мин
Год выпуска: 1994
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
В ролях: Майкл О'Хэр (Michael O'Hare), Клаудиа Кристиан (Claudia Christian), Джерри Дойл (Jerry Doyle), Майра Ферлэн (Mira Furlan), Ричард Биггз (Richard Biggs), Андреа Томпсон (Andrea Thompson), Стивен Ферст (Stephen Furst), Билл Мами (Bill Mumy), Кэйтлин Браун (Caitlin Brown), Андреас Катсулас (Andreas Katsulas), Питер Юрасик (Peter Jurasik)
Описание: Начиналась новая эра в истории человечества. Ми ...
Режиссер: Ричард Комптон (Richard Compton, RC)
Жанр: фантастика
Всего серий: 22
Продолжительность: 1 серия 40 мин
Год выпуска: 1994
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
В ролях: Майкл О'Хэр (Michael O'Hare), Клаудиа Кристиан (Claudia Christian), Джерри Дойл (Jerry Doyle), Майра Ферлэн (Mira Furlan), Ричард Биггз (Richard Biggs), Андреа Томпсон (Andrea Thompson), Стивен Ферст (Stephen Furst), Билл Мами (Bill Mumy), Кэйтлин Браун (Caitlin Brown), Андреас Катсулас (Andreas Katsulas), Питер Юрасик (Peter Jurasik)
Описание: Начиналась новая эра в истории человечества. Ми ...
16
сен
2007
сен
2007
Вавилон 5 третий сезон / Babylon 5 (3 season) [1996, Фантастика, DVDRip]
Страна: США
Режиссер: Ричард Комптон (Richard Compton), Джон С. Флинн Третий (John C. Flinn III), Дженет Грик (Janet Greek), Брюс Сет Грин (Bruce Seth Green), Джим Джонстон (Jim Johnston), Лоррейн Сенна (Lorraine Senna)
Жанр: Фантастика , сериал Всего серий в сезоне : 22
Продолжительность: 1 серия 43 мин (итого 15ч 46мин)
Год выпуска: 1996
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
В ролях: Майкл О'Хэр (Michael O'Hare), Клаудиа Кристиан (Claudia Christian), Джерри Дойл (Jerry Doyle), Майра Ферлэн (Mira Furlan), Ричард Биггз (Richard Biggs), Андреа Томпсон (Andrea Thompson), Стивен Фе ...
Режиссер: Ричард Комптон (Richard Compton), Джон С. Флинн Третий (John C. Flinn III), Дженет Грик (Janet Greek), Брюс Сет Грин (Bruce Seth Green), Джим Джонстон (Jim Johnston), Лоррейн Сенна (Lorraine Senna)
Жанр: Фантастика , сериал Всего серий в сезоне : 22
Продолжительность: 1 серия 43 мин (итого 15ч 46мин)
Год выпуска: 1996
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
В ролях: Майкл О'Хэр (Michael O'Hare), Клаудиа Кристиан (Claudia Christian), Джерри Дойл (Jerry Doyle), Майра Ферлэн (Mira Furlan), Ричард Биггз (Richard Biggs), Андреа Томпсон (Andrea Thompson), Стивен Фе ...
02
авг
2007
авг
2007
Вавилон 5 - Затерянные сказания. S01E02. Часть 2 (Part 2). / Babylon 5 - Lost tales (J. Michael Straczynski) [2007, Фант
Страна: США
Режиссер: J. Michael Straczynski
Жанр: Фантастика
Продолжительность: 00:34:32.278
Год выпуска: 2007
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
В ролях: Bruce Boxleitner, Tracy Scoggins, Peter Woodward, Andreas Katsulas, Peter Jurasik, Richard Biggs и др.
Описание: Вторая серия повествует о поездке Президента Межзвездного Альянса Джона Шеридана на Вавилон-5 для празднования 10-летия образования ISA. Во время поездки, к нему неожиданно присоединяется принц-регент Винтари (третий в очереди наследования императорского трона); Шеридан получает предупреждение от техномага Гален ...
Режиссер: J. Michael Straczynski
Жанр: Фантастика
Продолжительность: 00:34:32.278
Год выпуска: 2007
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
В ролях: Bruce Boxleitner, Tracy Scoggins, Peter Woodward, Andreas Katsulas, Peter Jurasik, Richard Biggs и др.
Описание: Вторая серия повествует о поездке Президента Межзвездного Альянса Джона Шеридана на Вавилон-5 для празднования 10-летия образования ISA. Во время поездки, к нему неожиданно присоединяется принц-регент Винтари (третий в очереди наследования императорского трона); Шеридан получает предупреждение от техномага Гален ...
01
авг
2007
авг
2007
Вавилон 5 - Затерянные сказания / Babylon 5 - Lost tales (J. Michael Straczynski) [2007, Фантастика, DVDRip]
Страна: США
Режиссер: J. Michael Straczynski
Жанр: Фантастика
Продолжительность: 00:34:32.278
Год выпуска: 2007
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
В ролях: Bruce Boxleitner, Tracy Scoggins, Peter Woodward, Andreas Katsulas, Peter Jurasik, Richard Biggs и др.
Описание: Действие фильма «Голоса во тьме» происходит в 2271 году. Описаны две сюжетные линии, показанные отдельно одна за другой, но освещающие исключительно 72-часовой отрезок времени: первая серия рассказывает о полковнике Локли (ранее, во время действия сериала «Вавилон-5» она находилась в звании капитана) — о ее ожид ...
Режиссер: J. Michael Straczynski
Жанр: Фантастика
Продолжительность: 00:34:32.278
Год выпуска: 2007
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
В ролях: Bruce Boxleitner, Tracy Scoggins, Peter Woodward, Andreas Katsulas, Peter Jurasik, Richard Biggs и др.
Описание: Действие фильма «Голоса во тьме» происходит в 2271 году. Описаны две сюжетные линии, показанные отдельно одна за другой, но освещающие исключительно 72-часовой отрезок времени: первая серия рассказывает о полковнике Локли (ранее, во время действия сериала «Вавилон-5» она находилась в звании капитана) — о ее ожид ...