Формат: аудиокнига, MP3, 64kbps
Автор: Льюис Уоллес
Год выпуска: 2014
Жанр: Исторический роман
Издательство: Радио «ЗВЕЗДА»
Исполнитель: Сергей Казаков
Продолжительность: 19:44:05
Описание: «Бен-Гур» (1880) Льюиса Уоллеса (1827 — 1905) — Известного американского писателя, государственого и военного деятеля, боевого генерала армии северян времен Гражданской войны и дипломата — наверное, самый знаменитый исторический роман за последние сто лет. Его действие происходит в первом веке нашей эры. На долю молодого иудейского вельможи Бен-Гура — главного героя романа — выпало немало тяжелых испытаний: ...
Лучшее в категории - Аудиокниги / Аудиокниги для Apple
30
ноя
2014
ноя
2014
Бен-Гур (Уоллес Льюис) [2014, Историческая литература, роман, аудиокнига, AAC, 64kbps, M4B, Казаков Сергей]
Формат: аудиокнига, AAC, 64kbps
Автор: Уоллес Льюис
Год выпуска: 2014
Жанр: Историческая литература, роман
Издательство: Радио ЗВЕЗДА
Исполнитель: Казаков Сергей
Продолжительность: 19:44:05
Описание: На долю иудейского героя Бен-Гура выпало немало тяжких испытаний: он был и рабом на галерах, и знатным римлянином, участвовал в морских сражениях и состязаниях колесниц. Но знакомство с Христом в корне изменило его жизнь.
Доп. информация
На русский язык книга Уоллеса была переведена и издана под заглавием 'Бэн-Хур. Повесть из первых лет христианства' вскоре после ее выхода в свет в Соединенных Штатах. Переводчик романа скрыл свое имя за инициалами 'Ю. Д. З.'. Долгое время не удавалось узнать имя того, в чьем переводе вот уже второе столетие выходят произведения художественной литературы, которые критики называют 'шедеврами мировой христианской классики' и 'книгами на все времена' (например, роман Джона Беньяна 'Путешествие пилигрима'). Лишь недавно в женском христианском журнале 'Сестра' появилась статья В. Попова, посвященная переводчику этих романов, – Юлии Денисовне Засецкой, дочери поэта и героя Отечественной войны 1812 года Дениса Давыдова.
Ю. Д. Засецкая жила в Петербурге и под влиянием английского миссионера лорда Редстока, чьим близким другом она была, приняла евангельскую веру. Засецкая превосходно знала Библию, читала лучшие сочинения западных проповедников и богословов, имела богатый опыт молитвенного общения с Богом. Она активно трудилась на литературном поприще, помогала бедным, учредила первую в Петербурге ночлежку для бездомных. Юлия Денисовна была лично знакома с Ф. М. Достоевским и Н. С. Лесковым, которые отдавали должное душевным качествам и деятельной энергии Засецкой и отзывались о ней как о выдающейся женщине, достойной самых высоких похвал.
За 120 лет с момента первого издания в России роман 'Бен-Гур' не раз переиздавался, причем, как правило, или в оригинальном переводе Ю. Д. З., или в его обработках (например, том, совместно подготовленный петербургскими издательствами 'Библия для всех' и 'Протестант' в 1996 году; литературная обработка текста сделана Г. А. Фроловой). Новое издание романа – это еще одна попытка придать классическому переводу Ю. Д. Засецкой современное звучание. Осуществлена она по изданию 1888 года, попутно сделаны необходимые уточнения фактического характера. Все участвовавшие в подготовке этого издания надеются, что 'Бен-Гур' – один из самых популярных американских романов – по-прежнему будет читаться как очень увлекательная и поучительная история.
Ю. Д. Засецкая жила в Петербурге и под влиянием английского миссионера лорда Редстока, чьим близким другом она была, приняла евангельскую веру. Засецкая превосходно знала Библию, читала лучшие сочинения западных проповедников и богословов, имела богатый опыт молитвенного общения с Богом. Она активно трудилась на литературном поприще, помогала бедным, учредила первую в Петербурге ночлежку для бездомных. Юлия Денисовна была лично знакома с Ф. М. Достоевским и Н. С. Лесковым, которые отдавали должное душевным качествам и деятельной энергии Засецкой и отзывались о ней как о выдающейся женщине, достойной самых высоких похвал.
За 120 лет с момента первого издания в России роман 'Бен-Гур' не раз переиздавался, причем, как правило, или в оригинальном переводе Ю. Д. З., или в его обработках (например, том, совместно подготовленный петербургскими издательствами 'Библия для всех' и 'Протестант' в 1996 году; литературная обработка текста сделана Г. А. Фроловой). Новое издание романа – это еще одна попытка придать классическому переводу Ю. Д. Засецкой современное звучание. Осуществлена она по изданию 1888 года, попутно сделаны необходимые уточнения фактического характера. Все участвовавшие в подготовке этого издания надеются, что 'Бен-Гур' – один из самых популярных американских романов – по-прежнему будет читаться как очень увлекательная и поучительная история.
Вшитая обложка: есть
Разбитие на главы: есть
Версия в MP3:
24
ноя
2014
ноя
2014
Бен-Гур (Льюис Уоллес) [2014, Исторический роман, аудиокнига, MP3, 64kbps, Сергей Казаков]
30
апр
2016
апр
2016
Бен-Гур (Уоллес Льюис) [2016, Исторический роман, аудиокнига, MP3, 96kbps, Заборовский Юрий]
Формат: аудиокнига, MP3, 96kbps
Автор: Уоллес Льюис
Год выпуска: 2016
Жанр: Исторический роман
Издательство: Нигде не купишь
Исполнитель: Заборовский Юрий
Продолжительность: 22:26:33
Описание: «Бен-Гур» Л. Уоллеса — американского писателя, боевого генерала времен Гражданской войны и дипломата — наверное, самый знаменитый исторический роман за последние сто лет. Его действие происходит в первом веке нашей эры. Бен-Гур - потомок знатного иудейского рода - был предан другом-римлянином. Пройдя через горнило испытаний: он был и галерным рабом, и знатным римлянином, и возничим колесницы, и обладател ...
Автор: Уоллес Льюис
Год выпуска: 2016
Жанр: Исторический роман
Издательство: Нигде не купишь
Исполнитель: Заборовский Юрий
Продолжительность: 22:26:33
Описание: «Бен-Гур» Л. Уоллеса — американского писателя, боевого генерала времен Гражданской войны и дипломата — наверное, самый знаменитый исторический роман за последние сто лет. Его действие происходит в первом веке нашей эры. Бен-Гур - потомок знатного иудейского рода - был предан другом-римлянином. Пройдя через горнило испытаний: он был и галерным рабом, и знатным римлянином, и возничим колесницы, и обладател ...
18
июн
2011
июн
2011
Бен-Гур (Льюис Уоллес) [2011, Историко-приключенческий роман, аудиокнига, MP3, 96 kbps, М.Росляков]
Формат: аудиокнига, MP3, 96 kbps, 44 kHz
Автор: Льюис Уоллес
Год выпуска: 2011
Жанр: Историко-приключенческий роман
Издательство: МедиаКнига
Исполнитель: Михаил Росляков
Продолжительность: 26:21:45 «Бен-Гур: история Христа» (англ. Ben-Hur: A Tale of the Christ — исторический роман американского писателя Лью Уолласа (англ. Lew Wallace), впервые опубликованный 12 ноября 1880 года. Феноменальный бестселлер своего времени.Бен-Гур - потомок знатного иудейского рода - был предан другом-римлянином. Пройдя через горнило испытаний, юноша превратился в закаленного мужа, но сердце его осталось любящим и ...
Автор: Льюис Уоллес
Год выпуска: 2011
Жанр: Историко-приключенческий роман
Издательство: МедиаКнига
Исполнитель: Михаил Росляков
Продолжительность: 26:21:45 «Бен-Гур: история Христа» (англ. Ben-Hur: A Tale of the Christ — исторический роман американского писателя Лью Уолласа (англ. Lew Wallace), впервые опубликованный 12 ноября 1880 года. Феноменальный бестселлер своего времени.Бен-Гур - потомок знатного иудейского рода - был предан другом-римлянином. Пройдя через горнило испытаний, юноша превратился в закаленного мужа, но сердце его осталось любящим и ...
05
апр
2017
апр
2017
Бен-Гур (Льюис Уоллес) [2014, Исторический роман, радиоспектакль, MP3, 128kbps]
Формат: аудиоспектакль, MP3, 128kbps
Автор: Льюис Уоллес
Год выпуска: 2014
Жанр: Исторический роман
Издательство: Радио Звезда
Исполнитель: Сергей Казаков
Продолжительность: 19:45:17
Описание: Исторический роман "Бен-Гур: история Христа" — это одна из самых читаемых книг в истории американской литературы, феноменальный бестселлер своего времени, названный "наиболее влиятельной христианской книгой XIX века". Роман был написан Льюисом Уоллесом (1827 — 1905) — знаменитым американским писателем, юристом, военным и политическим деятелем, генералом армии северян во время Гражданской войны в США, в 1 ...
Автор: Льюис Уоллес
Год выпуска: 2014
Жанр: Исторический роман
Издательство: Радио Звезда
Исполнитель: Сергей Казаков
Продолжительность: 19:45:17
Описание: Исторический роман "Бен-Гур: история Христа" — это одна из самых читаемых книг в истории американской литературы, феноменальный бестселлер своего времени, названный "наиболее влиятельной христианской книгой XIX века". Роман был написан Льюисом Уоллесом (1827 — 1905) — знаменитым американским писателем, юристом, военным и политическим деятелем, генералом армии северян во время Гражданской войны в США, в 1 ...
05
апр
2017
апр
2017
Бен-Гур (Лью Уоллес) [2016, Исторический роман, FB2, eBook (изначально компьютерное)]
ISBN: 978-5-17-094116-2, Зарубежная классика
Формат: FB2, eBook (изначально компьютерное)
Автор: Лью Уоллес
Год выпуска: 2016
Жанр: Исторический роман
Издательство: АСТ
Язык: Русский
Количество страниц: 640
Описание: Эпоха Римской империи, эпоха Пришествия Спасителя. Знатного гражданина Иуду Бен-Гура предал его лучший друг – римский трибун Мессала. Бен-Гур был осужден и долгие годы провел в рабстве, мечтая о возвращении домой. Он преодолел немало испытаний – и наконец судьба ему улыбнулась… Но ни долгожданное возвращение на родину, ни месть бывшему другу не подарили Бен-Гуру счастья. Ведь для ...
Формат: FB2, eBook (изначально компьютерное)
Автор: Лью Уоллес
Год выпуска: 2016
Жанр: Исторический роман
Издательство: АСТ
Язык: Русский
Количество страниц: 640
Описание: Эпоха Римской империи, эпоха Пришествия Спасителя. Знатного гражданина Иуду Бен-Гура предал его лучший друг – римский трибун Мессала. Бен-Гур был осужден и долгие годы провел в рабстве, мечтая о возвращении домой. Он преодолел немало испытаний – и наконец судьба ему улыбнулась… Но ни долгожданное возвращение на родину, ни месть бывшему другу не подарили Бен-Гуру счастья. Ведь для ...
25
янв
2015
янв
2015
Бен Элтон - Сборник произведений [1981-2016, Современная проза, Социальная фантастика, Триллер, Юмор, FB2, OCR без ошибок]
Формат: FB2, OCR без ошибок
Автор: Бен Элтон
Год выпуска: 1981-2016
Жанр: Современная проза, Социальная фантастика, Триллер, Юмор
Издательство: Иностранка, Аст
Язык: русский
Количество книг: 12
Описание: Бен Элтон (Benjamin Charles Elton, Ben Elton) Английский писатель, драматург, комедийный актер, сценарист, режиссер. Родился 3 мая 1959 в Лондоне в семье преподавательницы английского языка и физика-исследователя. Среди его родственников - музыканты, ученые-историки, деятели науки. Учился в Stillness Junior School и Godalming Grammar School, в South Warwickshire College и Университете Манчес ...
Автор: Бен Элтон
Год выпуска: 1981-2016
Жанр: Современная проза, Социальная фантастика, Триллер, Юмор
Издательство: Иностранка, Аст
Язык: русский
Количество книг: 12
Описание: Бен Элтон (Benjamin Charles Elton, Ben Elton) Английский писатель, драматург, комедийный актер, сценарист, режиссер. Родился 3 мая 1959 в Лондоне в семье преподавательницы английского языка и физика-исследователя. Среди его родственников - музыканты, ученые-историки, деятели науки. Учился в Stillness Junior School и Godalming Grammar School, в South Warwickshire College и Университете Манчес ...
29
фев
2016
фев
2016
Бен Кейн - Сборник произведений [2012-2016, Исторические приключения, FB2, OCR без ошибок]
Формат: FB2, OCR без ошибок
Автор: Бен Кейн
Год выпуска: 2012-2016
Жанр: Исторические приключения
Издательство: Эксмо
Язык: русский
Количество страниц: 6
Описание: Бен Кейн (англ. Ben Kane) родился в Кении в 1970 году где его отец работал ветеринаром. Семья переехала в Ирландию, где Бейн и вырос. В школе он стал заядлым читателем книг любого жанра, но особенно Бен любил военно-историческую фантастику. Он тратил все карманные деньги на книги и перечитал все содержимое местной библиотеки. Хотя Бен Кейн любил читать, он никогда не думал об изучения английского языка или писательстве. Как истинный ...
Автор: Бен Кейн
Год выпуска: 2012-2016
Жанр: Исторические приключения
Издательство: Эксмо
Язык: русский
Количество страниц: 6
Описание: Бен Кейн (англ. Ben Kane) родился в Кении в 1970 году где его отец работал ветеринаром. Семья переехала в Ирландию, где Бейн и вырос. В школе он стал заядлым читателем книг любого жанра, но особенно Бен любил военно-историческую фантастику. Он тратил все карманные деньги на книги и перечитал все содержимое местной библиотеки. Хотя Бен Кейн любил читать, он никогда не думал об изучения английского языка или писательстве. Как истинный ...
25
янв
2015
янв
2015
Бен Элтон - Сборник произведений [1981-2014, Современная проза, Социальная фантастика, Триллер, Юмор, FB2, OCR без ошибок]
Формат: FB2, OCR без ошибок
Автор: Бен Элтон
Год выпуска: 1981-2014
Жанр: Современная проза, Социальная фантастика, Триллер, Юмор
Издательство: Иностранка, Аст
Язык: русский
Количество книг: 11
Описание: Бен Элтон (Benjamin Charles Elton, Ben Elton) Английский писатель, драматург, комедийный актер, сценарист, режиссер. Родился 3 мая 1959 в Лондоне в семье преподавательницы английского языка и физика-исследователя. Среди его родственников - музыканты, ученые-историки, деятели науки. Учился в Stillness Junior School и Godalming Grammar School, в South Warwickshire College и Университете Манчес ...
Автор: Бен Элтон
Год выпуска: 1981-2014
Жанр: Современная проза, Социальная фантастика, Триллер, Юмор
Издательство: Иностранка, Аст
Язык: русский
Количество книг: 11
Описание: Бен Элтон (Benjamin Charles Elton, Ben Elton) Английский писатель, драматург, комедийный актер, сценарист, режиссер. Родился 3 мая 1959 в Лондоне в семье преподавательницы английского языка и физика-исследователя. Среди его родственников - музыканты, ученые-историки, деятели науки. Учился в Stillness Junior School и Godalming Grammar School, в South Warwickshire College и Университете Манчес ...
29
ноя
2012
ноя
2012
Пятый ребенок 02. Бен среди людей (Лессинг Дорис) [2011, Фантастика, аудиокнига, MP3, 96kbps, Татьяна Телегина]
Формат: аудиокнига, MP3, 96kbps
Автор: Лессинг Дорис
Год выпуска: 2011
Жанр: Фантастика
Издательство: Нигде не купишь
Исполнитель: Татьяна Телегина
Продолжительность: 06:59:58
Описание: Странное агрессивное существо, напугавшее читателей «Пятого ребенка», снова появляется на страницах второго романа фантастической дилогии великой английской писательницы Дорис Лессинг. Теперь Бену восемнадцать, хотя выглядит он на все сорок, его называют приматом и йети, он ест птиц живьем и обладает нечеловеческой силой. Что произойдет с этим героем, оказавшимся среди людей?
Автор: Лессинг Дорис
Год выпуска: 2011
Жанр: Фантастика
Издательство: Нигде не купишь
Исполнитель: Татьяна Телегина
Продолжительность: 06:59:58
Описание: Странное агрессивное существо, напугавшее читателей «Пятого ребенка», снова появляется на страницах второго романа фантастической дилогии великой английской писательницы Дорис Лессинг. Теперь Бену восемнадцать, хотя выглядит он на все сорок, его называют приматом и йети, он ест птиц живьем и обладает нечеловеческой силой. Что произойдет с этим героем, оказавшимся среди людей?